Thursday, January 29, 2009

Gõy amchem konn samballtolo?

Vachpi Boroitat

“Hanv Saiba Poltoddi Vetam”
M.S; Ho ek novo tiatr Gõykar Amdarancho ani to Ramkrishna Zuarkar baban yevzunn kaddla. Dev borem korum. Ek kormonnuk koxi to tiatr hanvem vachlo, palkar haddchi goroz nam. To ak’khe Gõyche bhuimyer sodamkal zata. Oi, amche tiatrist ek sorkar ghoddunk sodi ani 40 amdar ube kortole mhonn nare gazoilele, heam amdaram modem, bailo-cheddvam astolim zalear kollunk naslem.
Ho TIATR atam chaluch asa ani to polleunk hurba yeta. Eka pokxantle, uddyo marun, dusrea pokxant aiz rigtat ani faleam bhair sortat. Hi ek SERKOS koxi dista. Hea tiatracho faido mhollear itloch: tikett nam,fukott pollevnk mellta. Hotelamnim he tiatrist pavtat, Dil’lik porian. Ho tiatr atam SAL NODINT pavla; faleam MOPA VIMANTOLLAR pavtolo sogle oxikxit tiatrist punn Konknnint-lean bhaxonnam korpi, nhoi borovpi ani Inglezintlean apleam pokxank nanv divpi ani niz Gõykar mhonn Inglezint-lean gazovpi.
Moren de Souza, S.J
Pornnem Gõy

Nhovreamnim dot magchi nhoi
M.S;Ami 21vea xek-ddeant pavleanv, ani ho xekddo sudarlolo mhonn sogle hordd’dim dhaddai-tat ani boddai dakhoitat; punn khoreponnim pollelear ami adleach nennarponnant jiyetanv mhollear fott zavchi nam. Karonn doticho proxn atam porian cholot asa. Dotik lagun kitlinch cheddvam kazar zavnk pavonant. Fattlea V. Ixtt-ar tumi boroilolo ogrlekh hanvem vachlo, jem kitem tumi thoim sanglam tem khorem. Bhausaheb Bhawara sarko konn-ui amche modlo Gõykar oso fuddem sorun dotichea noxtta add vavurlolo zalear borem zatolem aslem, oxem mhaka dista. Amchea Igor-zamnim ani Kapelamni padrimnim hache vixim lokak ani kazar zatoleam zoddyank xikovnn divnk chodd goroz asa.
Caridade Mendes,
Pomburpa.

Keri-Tirakol pul kednam zatolo?
M.S; Tirakol ganv Peddnnea poltoddi urta khoro, punn te vatten amchim Gõykaram asat. Altoddi-poltoddi vochunk tea lokak khup tras zatat, bhov korun pavsachea kallar. Gõycheam heram ganvamnim kitlech pul zaleat ani amkam zaitem sompeponn mellta ponn Keri- Tirakol pul bandunk amcho sorkar kiteak fattim sorta tench somzonam. Ho pul bandtat mhonn kitlinch vorsam thaun ami aikotanv torui tea pulachi azun porian konnuch khobor korinant. Ho pul bandlear rokddench Maharaxttrant pavum yeta. Amchea amdar-baban ani Bhovxik Bandkam Montrean ho pul bandpachi yevzonn korchi mhonn vinonti asa.
Patrick Fernandes,
Kerim.

Mati kaddunk divchi nhoi
M.S; Fattleam disamnim ghosghoxamnim pavs poddun zaiteam ganvam-nim toxench Mandovi pula kodde ani relve margar mati ani khoddpam kosllun poddlim; lokakui khup tras zalet, urlolim heam disamnim podd-tolea pavsant kosllun poddleam. Jim ghoram unchayer aslolim thoinchi mati kosllun ghorank mar lagla. Amche dongor paxanni fatranche nhoi. Zomnicher kitlo porian bhar ghalum yeta? Imaroti bandtole kontra-dor ani atanche arkitekt Goyche zomnichem xikop ani onnbhov naslole. Aplim bolsam bhorunk te ordhukuro vavr kortat punn uprant niropradhi lok trasant poddta. Khaznamnim porian imaroti bandleat. Team imarotimni ravtolea lokacho prann-ghat zait mhonn bhirant. Khatri ditat tancher patiyelear ami fostoleanv. Dekhun dongranchi mati kaddunk mona korchem.
Denzil Rocha,
Navele.

Gõy amchem konn samballtolo?
M.S; Gõychi udorgot korunk ami nivddun kaddlole amdar soglea nettan vavurtole mhonn ami somzotaleanv ani axa dhortaleanv ponn hem kam’ korche vellar te aplench boreponn polle-tat. Vinchnnukam vellar te amkam zaitem bhasaitat ponn nivddun yetoch kel’lea bhasaunneancher tanchi visor poddta. Gõyche udorgotichea nanvan aplea faideachem poilem polletat. Dekhun Gõyant boreponn zavpa-chem fattim urta. Gõyant lok vaddot asa, ho lok soglo bhailo; veta thoim ghoram bandun Gõy-chem poriavoron padd zata.Udorgoticheo yev-zonneo kortana vaitt zaina zaunk upai gheunche.

Domnic Fernandes.
Pomburpa.

No comments: